【韓国語初級】韓作文３０本ノック！part2

＜韓作文30本ノックpart1　はこちら＞

韓作文＜日→韓＞ １～１０

1. 明日出勤しなければなりません。
2. 彼のかばんは机の上にあるでしょう。
3. 月曜日は祝日が多いです。
4. 明日買い物をしに行くつもりです。
5. この曲は一度絶対聴くべきです。
6. 地下鉄を利用すれば早く行けます。
7. ここでたばこを吸ってもいいですか？
8. ここでたばこを吸ってはいけません。
9. ここでたばこを吸わないでください。
10. ここでたばこを吸うことはできません。

韓作文＜韓→日＞解答　１～１０

1. 내일 출근해야 돼요.
2. 그 가방은 책상 위에 있을 거예요.
3. 월요일은 휴일이 많아요.
4. 내일 장보러 갈 거예요.
5. 이 노래는 꼭 한번 들어 봐야 돼요.
6. 지하철을 이용하면 빨리 갈 수 있어요.
7. 여기서 담배를 피워도 돼요?
8. 여기서 담배를 피우면 안돼요.
9. 여기서 담배를 피우지 마세요.
10. 여기서 담배를 피울 수 없어요.

韓作文＜日→韓＞ １１～２０

1. 最近暑い日が多いです。
2. 新しい靴を買いました。
3. チケットを失くさないでください。
4. わからないことがあったら連絡してもいいですか？
5. 単語を覚えるのは簡単じゃないです。
6. プレゼントをくれてありがとうございます。
7. 風邪を引いて出勤できませんでした。
8. 昨日家でご飯を食べて映画を見ました。
9. 忙しい日は外食します。
10. したいことがあるならしてみるべきです。

韓作文＜韓→日＞解答　１１～２０

1. 요즘 더운 날이 많아요.
2. 새로운 신발을 샀어요.
3. 티켓을 잃어버리지 마세요.
4. 모르는 게 있으면 연락해도 돼요?
5. 단어를 외우는 건 쉽지 않아요.
6. 선물을 해줘서 고마워요.
7. 감기에 걸려서 출근 못했어요.
8. 어제 집에서 밥을 먹고 영화를 봤어요.
9. 바쁜 날에는 밖에서 먹어요.
10. 하고 싶은 일이 있으면 해봐야 돼요.

韓作文＜日→韓＞ ２１～３０

1. バスに乗って大阪に行くつもりです。
2. 新しいものを買うと気分がいいです。
3. 韓国語を勉強すると文化も知ることができます。
4. 日本に来てくれてありがとうございます。
5. みんなで一緒にすれば早く終わります。
6. １時までに到着しなければなりません。
7. この小説を読んで感動しました。
8. 必要なら持っていっていいです。
9. 健康であることが一番大事です。
10. 彼は背が高くて頭がいいです。

韓作文＜韓→日＞解答　２１～３０

1. 버스를 타고 오사카에 갈 거예요.
2. 새로운 것을 사면 기분이 좋아요.
3. 한국어를 공부하면 문화도 알 수 있어요.
4. 일본에 와줘서 고마워요.
5. 다 같이 하면 빨리 끝나요.
6. 한 시까지 도착해야 돼요.
7. 이 소설을 읽고 감동했어요.
8. 필요하면 가져가도 돼요.
9. 건강한 게 가장 중요해요.
10. 그는 키가 크고 똑똑해요.