韓作文＜日→韓＞１～１０
- この俳優の名前を知りたいです。
- 韓国語と日本語は似ているけど違います。
- すでに８時だけど仕事が終わりません。
- 最近韓国語は人気があります。
- 韓国で景福宮を見学したいです。
- 大学を卒業して２年後に就職しました。
- 休みの日なので久しぶりに思いっきりドラマを見ました。
- バラエティーを見てたくさん笑いました。
- することが多くて遅れました。
- 果物をたくさん使ってケーキを作りました。
韓作文＜韓→日＞解答 １～１０
- 이 배우 이름을 알고 싶어요.
- 한국어랑 일본어는 비슷하지만 달라요.
- 벌써 8시지만 일이 끝나지 않아요.
- 요즘 한국어는 인기가 있어요.
- 한국에서 경복궁을 구경하고 싶어요.
- 대학을 졸업하고 2년 뒤에 취직했어요.
- 쉬는 날이라서 오랜만에 마음껏 드라마를 봤어요.
- 예능을 보고 많이 웃었어요.
- 할 일이 많아서 늦었어요.
- 과일을 많이 쓰고 케익을 만들었어요.
韓作文＜日→韓＞１１～２０
- スポーツ大会に出たそうです。
- 友達は最近忙しいみたいです。
- 明日は寒いのでたくさん着て来てください。
- 暑いので窓を開けてください。
- お腹が空いているので早く食べましょう。
- １時に授業が終わるので、２時に会いましょう。
- あそこにいる人、知っている人だと思います。
- もうみんな集まったみたいです。
- 一番景色がきれいな場所で写真を撮りたいです。
- 私がよく行くカフェは人が多いです。
韓作文＜韓→日＞解答 １１～２０
- 스포츠대회에 나간 것 같아요.
- 친구는 요즘 바쁜 것 같아요.
- 내일은 추우니까 많이 입고 오세요.
- 더우니까 문을 열어 주세요.
- 배가 고프니까 빨리 먹어요.
- 한 시에 수업이 끝나니까 두 시에 만나요.
- 저기에 있는 사람,아는 사람인 것 같아요.
- 이미 다 모인 것 같아요.
- 가장 경치가 예쁜 곳에서 사진을 찍고 싶어요.
- 내가 자주 가는 카페는 사람이 많아요.
韓作文＜日→韓＞２１～３０
- この写真は私が全部撮りました。
- 韓国人はみんなキムチが好きですか？
- コンビニの前に自転車を止めました。
- 辞書で単語を探します。
- 会議が終わったら連絡してください。
- 疲れたら休んでいいですよ。
- 今日は多分９時頃家に着きます。
- 韓国の文化も勉強してみたいです。
- コエックスはどんな場所ですか？
- 人が多かったら場所を変えればいいです。
韓作文＜韓→日＞解答 ２１～３０
- 이 사진은 내가 다 찍었어요.
- 한국사람은 다 김치를 좋아해요?
- 편의점 앞에 자전거를 세웠어요.
- 사전으로 단어를 찾아요.
- 회의가 끝나면 연락해 주세요.
- 피곤하면 쉬어도 돼요.
- 오늘은 아마 9시쯤에 집에 도착해요.
- 한국 문화도 공부해보고 싶어요.
- 코엑스는 어떤 장소예요?
- 사람이 많으면 장소를 바꾸면 돼요.
